Texto: Ricardo Neto ** Foto: Lourenço da Silva
São-Tomé, 01 Out. 2021 ( STP-Press ) – São Tomé e Príncipe registou mais uma morte por coronavírus e 45 casos novos nas ultimas 24 horas, tendo o número de óbitos subido para 51 enquanto o total de casos positivos por acumulação subiu para 3.504 e o número acumulado de recuperações está em 2.781, informou hoje o ministério da Saúde.
São-Tomé, 01 Out 2021, (STP-Press),Termina hoje um Atelier de reavaliação participativa das Áreas Chaves para a Biodiversidade (KBAs) de STP iniciado desde o dia 27 pelo ponto focal nacional da Convenção para a Diversidade Biológica (CBD), em parceria com o Secretariado das Áreas Chave da Biodiversidade e a BirdLife International, bem como os seus parceiros, o Missouri Botanical Garden (MBG), Wildlife Conservation Society (WCS), a Fundação Príncipe e o projeto Flora Ameaçada, no âmbito do projeto ECOFAC6, financiado pela União Europeia, e o CEPF.
Fontes da organização asseguram que “este evento técnico-científico de grande relevância para o país contou com a participação de peritos científicos e técnicos, locais e internacionais, bem como representantes de organismos públicos com interesse na matéria da biodiversidade”
“As Áreas Chave para Biodiversidade (KBA) são sítios que contribuem significativamente para a persistência global da biodiversidade em sistemas terrestres, de água doce, marinhos e subterrâneos”. Representam os sítios mais importantes para a conservação da biodiversidade a nível mundial e são identificados a nível nacional utilizando o Padrão Global da União Internacional para a Conservação da Natureza (UICN).
Fontes disseram ainda que “a definição de KBAs é uma ferramenta crítica para a conservação, acionável a nível local, nacional e global, uma vez que pode ser utilizada pelo Governo local ou agências de financiamento para orientar ou investir na conservação”.
Em 2016, o Conselho da UICN reviu o Padrão Global KBA e criou a Parceria KBA, incluindo 13 organizações líderes em conservação, para implementar este novo Padrão Global. Todos os sítios KBA anteriormente identificados, incluindo os sete (7) sítios KBAs existentes em São Tomé e Príncipe, bem como outros potenciais sítios críticos para a conservação a nível nacional, devem assim ser reavaliados face aos novos critérios científicos, para atualizar a base de dados mundial de KBAs (keybiodiversityareas.org)
Os critérios incluem, em particular, o critério A1: Espécies ameaçadas, critério A2: Ecossistemas ameaçados e o critério B1: Espécies restritas geograficamente.
A reavaliação das Áreas Chaves para a Biodiversidade (KBAs) para STP tive uma primeira parte de treinamento e uma segunda parte de avaliação à partir dos dados mais recentes disponíveis de fauna e flora.
Durante esta semana de trabalho intenso, o grupo reavaliou, com sucesso, as áreas protegidas de São Tomé e Príncipe (o PNOST, o PNP e os ilhéus Tinhosas) consoante o novo Padrão Global da IUCN; e formulou recomendações para outras áreas de interesse critico para conservação, a serem reavaliadas numa segunda fase. Uma restituição publica deste trabalho será proposta, com data a ser comunicada posteriormente.
Fim/STP-Press
Texto: Ricardo Neto *** Foto Lourenço da Silva
São-Tomé, 01 Out. 2021 ( STP-Press ) – O governo são-tomense voltou a decretar, por mais 15 dias, o Estado de Calamidade já a partir de segunda-feira, dia 4, mas, decidiu pela remota das aulas a partir de quarta-feira, dia 06 com fortes medidas de restrições para travar o aumento significativo de casos de Covid-19 no país,
Segundo o ministro da Presidência, Conselho de Ministros, Comunicação Social e Novas Tecnologias, Wuando Castro “o conselho de ministros decidiu prorrogar até próximo dia 17 de Outubro a Situação do Estado de Calamidade Pública em todo território nacional”.
Wuando Castro disse também que o Executivo decidiu pela “autorização para a retoma das aulas presenciais no ensino público e privado em todos níveis de ensino a partir do dia 06 de Outubro”, e, com “um máximo de 35 alunos por turma” bem como “aumento de frequência e numero de transportes escolares”.
Face abertura das aulas, Castro anunciou que “ todos directores das escolas, professores, educadores, auxiliares e motoristas que não tiverem recebidos pelo menos uma dose da vacina não poderão exercer as suas funções aos menos que apresentem um teste PCR negativo todas as semanas”.
Este governante explicou que esta medida restrição aplicada aos intervenientes na retoma das aulas é também extensiva aos profissionais do sector da saúde relativamente a vacina contra Covid-19.
Tendo anunciado a proibição da prática do desporto colectivo, ministro Wuando Castro anunciou a autorização para a disputada do campeonato nacional de futebol da primeira divisão a porta fechada e com a mesma medida de restrição para todos intervenientes com relação a vacina contra a doença.
“Todos futebolistas, membros das equipas técnicas, equipas de arbitragem, jornalistas que cobrem eventos desportivos devem apresentar comprovativo de vacinação”, adiantou Wuando Castro.
Fim/RN
Texto: Ricardo Neto e João Soares *** Foto: Lourenço da Silva
São-Tomé, 01 Out 2021 ( STP-Press ) – O Presidente cessante de São-Tomé e Príncipe, Evaristo Carvalho recebeu esta manhã o Presidente eleito, Carlos Vila Nova e, deu-lhe alguns conselhos, tal como revelou o próprio Vila Nova a ser empossado este sábado, 2 de Outubro, como 5º Presidente são-tomense da era multipartidária.
A saída do encontro, o presidente eleito, Carlos Vila Nova disse imprensa que “não faltaram conselhos”, tendo sublinhado que “ o presidente cessante [Evaristo Carvalho] é um poço de experiências”.
Carlos Vila Nova revelou que “ quanto aos conselhos, são sempre, sobretudo, o diálogo, abertura e a partir de amanhã [sábado] colocar-me na posição de Presidente de todos são-tomenses”.
Carlos Vila Nova acrescentou que “este encontro ganha pelo valo, ganha pela importância e também porque contribui bastante para o início das minhas funções a partir de amanhã, [sábado, 2 de Outubro] ” .
“Ele não deixou de recordar algumas passagens da sua adolescência como homem político e também fazer-me lembrar aquilo que foi o início do nosso País como Estado”, disse Vila Nova, tendo sublinhado que “o presidente Evaristo participou neste processo e, foi bom ouvir e tomar conhecimento, refrescar-me mais uma vez deste processo”.
Eleito a 5 de Setembro ultimo com 57% de votos, Carlos Vila Nova toma posse numa cerimonia a realizar-se este sábado na sede da Assembleia Nacional, o Parlamento são-tomense.
Fim/RN
Por: João Soares da Agência de Notícias STP-Press
São Tomé 01 Out. 2021 (STP-Press) – Na última quarta-feira o Projeto WACA promoveu um seminário de apresentação do projeto-lei de Gestão de Catástrofes em São Tomé e Príncipe no Centro de Formação Brasil financiado pelo Banco Mundial, e dirigido em parceria com Agência Fiduciária de Administração de Projetos.
O coordenador do projeto WACA, Jorge Menezes, disse que “WACA tem feito uma série de atividades para mitigar os efeitos das Mudanças Climáticas ao nível de São Tomé e Príncipe, como um Estado Insular, uma vez que a sociedade são-tomense e o seu sistema económico, e produtivo, os seus habitantes e o respetivo ecossistema estão vulneráveis as condições meteorológicas extremas, e os riscos de catástrofes”.
Tendo dito ainda este que “a Estratégia Nacional de Gestão de Riscos, Draft, foi preparada com o apoio da Comunidade Económica do Estado de África Central, e validada em 2021 com um plano de ação para os próximos anos, no qual indica a necessidade de reforço do quadro institucional, destacando a elaboração de um quadro legislativo de gestão integrada de catástrofes como um ponto de partida do processo do desenvolvimento de capacidade.
Por sua vez, Carlos Dias, Coordenador do COMPREC, disse que “fomos forçado realizar este workshop capaz de permitir que os países, sobretudo como São Tomé e Príncipe é um estado insular e de desenvolvimento médio, possa responder com pertinência quando registar a ocorrência de qualquer catástrofe no arquipélago.
Fim/JS
Texto: Manuel Dênde, ***Foto: Lourenço da Silva
São Tomé (São Tomé e Príncipe), 01 Out. 2021 (STP-Press) – Autoridades governamentais São-tomenses prosseguem com a preparação da tomada de posse do Presidente Eleito de São Tomé e Príncipe, Carlos Vila Nova, agendada para amanhã, dia dois de Outubro do ano em curso, na cidade de São Tomé.
A STP-Press soube, por exemplo, que a cerimónia central terá início, por volta das 10:00h, hora local e terá lugar, na Assembleia Nacional e será chefiada pelo Presidente da Assembleia Nacional, Delfim Neves.
E neste capítulo estão reservadas duas intervenções nessa cerimónia solene, nomeadamente, a do Presidente do Parlamento e uma outra do Presidente empossado, depois de prestar juramento as Leis, com destaque para a Constituição Nacional e a Bandeira Nacional.
Naquele momento, espera-se que Carlos Vila Nova, 65 anos e natural do Distrito de Lembá, concretamente, da cidade de Neves, na Ilha de São Tomé, jure fidelidade as Leis diante de alguns convidados nacionais e estrangeiros.
Dos convidados nacionais, destaque para os antigos Chefes de Estado do País, Órgãos de Soberania, Primeiro-ministro, Jorge Bom Jesus, Deputados, Ministros, familiares assim como represente dos partidos políticos e a Sociedade Civil.
E dos convidados estrangeiros, está confirmada a presença de Marcelo Rebelo de Sousa, Presidente de Portugal e de Umaro Sissoco Embaló, da Guiné-Bissau e do Vice-presidente de Angola, Bornito de Sousa que chegou esta manhã ao País.
De igual, modo o líder da CEEAC, Gilberto Veríssimo, já se encontra no País assim como o ministro dos Negócios Estrangeiros, Cooperação e Integração Regional de Cabo Verde, Rui Alberto Soares.
Admite-se ainda a presença de alguns Chefes de Estados de alguns países vizinhos e outros com os quais São Tomé e Príncipe tem boas relações e que manifestaram o interesse de marcar presença no acto.
Assim e uma vez assumido a posse do País, Carlos Vila Nova tornar-se-á no quinto Presidente da República na história política Democrática de São Tomé e Príncipe.
Nas principais artérias das cidades, nomeadamente, na conhecida “praça do povo” onde se encontra localizada a Igreja Sé Catedral e o Palácio Presidencial onde, Evaristo Carvalho, tem gabinete que vai deixar para seu sucessor, Carlos Vila Nova, foi alvo de um movimento inabitual ou seja, arranjos por todo lado.
E destes arranjos, notou-se por exemplo pessoas fazendo a pintura com a sua habitual “cor-de-rosa” e desta vez bastante carregada, a qual dá uma outra vivacidade ao emblemático edifício que dista a pouco menos de 50m da Baía de Ana Chaves.
O movimento tão inusitado que despertou atenção de transeuntes que saiam da Sé Catedral, e, ou que habitualmente procuram a ponte sobre o rio Água Grande, que desagua na Baía de Ana Chaves.
Além de pinturas, ao “Palácio do Povo” assistiu-se igualmente a lavagem das artérias adjacentes a este mesmo edifício, tudo com propósito de criar um ambiente próprio de uma nova vida e, se calhar, quem sabe novos ares para os São-tomenses.
Mesmo sendo uma iniciativa benévola, ela não deixa de ser objecto de reparo de alguns, que, censuram a iniciativa com afirmações proporias.
Por exemplo, “esta casa deveria ser objecto de pintura todos os anos”, adianto José António dos Santos. Este cidadão, diz que “existe dinheiro no OGE, todos os anos, e não é de cinco em cinco anos que se faz a repintura do Palácio”.
Todavia, reconhece que “agora a casa está, de facto, bonita, sentinelas vão ter melhor protecção e tudo isso é bom, sobretudo, para receber os nossos visitantes que vão ser recebidos pelo novo Presidente da República nesta casa do Povo”, concluiu.
Na outra margem da cidade a vida, sim, continua normalmente. Cada um no seu dia-a-dia assim como assiste- se este “frenesim” da cidade de São Tomé. Moto-táxi, por todo lado, táxis estacionados nos lugares habituais.
A chuva, num período desta estação é normal e, há, sim São-tomenses que lamentam-nas, mas pouco, pois, sabem a importância da chuva para se aumentar a produção agrícola e se evitar a fome e/ou qualquer situação de seca no arquipélago São-tomense.
Fim/MD/LM
STP-Press
São-Tomé, 01 Out 2021 (STP-Press) – Discurso da Embaixadora Xu-Yingzhen na Comemoração do 72º aniversário da Fundação da República Popular da China a assinalar-se hoje 1º de Outubro. Poder ler o discurso na íntegra.
Senhoras e senhores, amigos, compatriotas,
O 1º dia de Outubro marca o 72º aniversário da Fundação da República Popular da China. Embora não possamos reunir-nos para celebrar este dia tão importante devido à pandemia de COVID-19, gostaria de transmitir, por este vídeo, melhores cumprimentos aos cidadãos chineses residentes em São Tomé e Príncipe, e sinceros agradecimentos aos amigos santomenses que têm prestado atenção e apoio ao desenvolvimento da China e à promoção das relações sino-santomenses.
2021 é um ano extraordinário no processo do desenvolvimento da China. Porque este ano é testemunha do Centenário da Fundação do Partido Comunista da China (PCC).
Sob a liderança do PCC que sempre toma as necessidades do povo como prioridades do desenvolvimento, a China alcançou a primeira meta centenária de construir uma sociedade moderadamente próspera em todos os aspectos, erradicando por primeira vez na sua história a pobreza absoluta, e libertando da miséria quase 99 milhões de habitantes rurais pobres. Agora estamos marchando em direção à segunda meta centenária de transformar completamente a China em um grande país socialista moderno.
Com sucessos na luta contra a pandemia, a China conseguiu manter a estabilidade económica, e obter resultados satisfatórios nas diversas áreas, tanto da ciência e tecnologia, como da construção de Estado de Direito e melhoria da vida do povo e etc..
2021 é um ano crucial na cooperação global no combate à COVID-19. Defendendo o conceito da Comunidade com Futuro Compartilhado para a Humanidade, a China vem impulsionando a cooperação internacional no combate à pandemia. Por enquanto, a China já ofereceu um bilhão de doses de vacinas a mais de 100 países e organizações internacionais, e prometeu esforçar-se para fornecer 2 bilhões de doses de vacinas para o mundo neste ano.
O Presidente Chinês Xi Jinping declarou que, a China oferecerá 100 milhões dólares americanos à COVAX, e doará 100 milhões de doses de vacinas aos países em desenvolvimento, o que ilustra com ação prática o compromisso assumido pela China de tornar as suas vacinas como bens públicos globais.
Além disso, activa participação da China na cooperação global do rastreamento científico da origem da COVD-19 está contribuindo para a plena vitória contra a pandemia.
2021 é um ano frutífero no desenvolvimento das relações sino-santomenses. Sendo parceiros de cooperação global, os nossos dirigentes de Estado trocaram cartas e mensagens frequentemente, enquanto se apoiam mutuamente e se colaboram estreitamente nos assuntos multilaterais, aprofundando-se cada vez mais a confiança mútua política entre os dois países.
As equipas técnicas de agricultura, energia e luta contra o paludismo e a equipa médica da China têm-se esforçado, na promoção do desenvolvimento de agricultura e pecuária, na garantia do fornecimento de energia, na redução da infeção de paludismo e na melhoria do tratamento médico, trazendo benefícios ao povo santomense.
Além disso, já foram entregues oficialmente 60 casas sociais e o trabalho de concepção do Projecto de Reabilitação e Expansão do Aeroporto Internacional de São Tome está a avançar positivamente.
O intercâmbio partidário e formação de quadros Online estão animados ativamente cada vez mais. Há pouco tempo, chegaram a São Tomé vacinas chinesas contra a COVID-19 oferecidas pelo Governo chinês, com o qual, creio que contribuirá para combater a pandemia e proteger a saúde do povo santomense.
Caros amigos e compatriotas,
Como o maior país em desenvolvimento do mundo, a China continuará prosseguir firmemente a estratégia de desenvolvimento pacífico e a política de abertura, defendendo sempre o princípio de que todos os países são iguais, quer que seja grande ou pequeno, e praticando sempre o verdadeiro multilateralismo. O desenvolvimento da China traz não só benefícios ao seu povo próprio, mas também contribuições à paz, estabilidade e prosperidade do mundo.
Para terminar, gostaria de agradecer mais uma vez os amigos que sempre acompanham e apoiam ao desenvolvimento da China e das relações sino-santomenses. Espero e estou convicta de que, juntos promoveremos ainda mais a cooperação amistosa sino-santomense de benefício mútuo, e trazeremos maiores bem-estares aos dois povos!
Muito obrigada!
Fim/Embaixada da China/STP-Press
Por. Ricardo Neto, jornalista da Agência de Noticias STP-Press
São-Tomé, 30 Set 2021 ( STP-Press) – A Policia Judiciaria, PJ de São Tomé e Príncipe, acaba de queimar pouco mais de 5 quilos de cocaína apreendidos a dois Bissau-guineenses, detidos sábado no aeroporto de São-Tomé, em negócio envolvendo um são-tomense, num trio já entregue ao ministério público, soube-se hoje em São-Tomé.
A comandar a operação de queima na tarde de quarta-feira numa lixeira de São Tomé, o director da Polícia Judiciária, Samuel António disse “houve mais evolução como dissemos ontem [terça-feira] o processo ainda não está concluído e, agora já está e tivemos um total de 298 capsulas, um individuo trouxe 164 outro 134 e agora estamos a destruir…”.
Samuel António sublinhou que “objecto é destruir tudo, vamos deixar apenas duas para serem apresentadas no processo de julgamento no tribunal”.
Além de recontagem pública das capsulas de cocaína na presença de um representante do ministério Público, a Policia Judiciária realizou, momento antes da queima, um teste de confirmação pública da autenticidade do produto apreendido.
“ O teste é para confirmar que aquilo que vamos destruir é mesmo cocaína para salvaguardar a nossa posição”- explicou Samuel António.
O director da PJ declarou ainda que os três indivíduos, designadamente, os dois guineenses e um são-tomense já estão sob custódia do Ministério Pública no âmbito do processo de julgamento.
Estima-se que o total das 298 capsulas de cocaína poderá rondar mais de 418.500 Euros, cerca de 10.462.500 Dobras.
Fim/RN
Texto: Manuel Dênde, ** Foto: Lourenço da Silva
São Tomé (São Tomé e Príncipe), 29 Set. 2021 (STP-Press) – O novo líder do Tribunal de Contas de São Tomé e Príncipe, Artur Vera Cruz, anunciou que os gestores da Administração Pública indiciados pela prática de corrupção e má gestão vão ser sujeitos ao Julgamento Público no primeiro trimestre de 2022.
Vera Cruz, que falava a imprensa após uma audiência de cortesia com o Primeiro-ministro, Jorge Bom Jesus, afirmou que neste encontro discutiu, entre outros, com o Chefe do Governo algumas melhorias conclusivas, nomeadamente, para a sala de audiência do Tribunal de Contas.
Segundo ainda este responsável, a urgência no processo se impõe tendo em conta que há casos que estão em vias de prescrição.
De acordo com Vera Cruz, que não indicou taxativamente, quais os alvos do processo, adiantou que trata-se de pessoas que administraram bens do Estado e que estarão a contas com a justiça.
Vera Cruz, recorde-se, eleito entre seus pares, e empossado há pouco mais de duas semanas, sucede nas funções, Bernardino Araújo, que faleceu na sequência de uma doença súbita.
Fim/MD/LM
STP-Press
Por: João Soares da Agência de Notícias STP-Press
São Tomé 29 Set. 2021 (STP-Press) – O Instituto Marítimo e Portuário , IMAP, de São Tomé e Príncipe comemorou esta terça-feira, dia 28 de Setembro, o Dia Internacional do Mar com destaque para as declarações do director desta instituição Aleres Frank Mendes que destacou a relevância do mar para economia são-tomense.
De acordo com o director do IMAP ”a data é celebrada pelo IMO sobre o tema “ Marítimos, no cerne do futuro da navegação, visando aumentar a visibilidade dos marítimos, chamando a atenção para o papel inestimável que desempenham agora a continuidade a desempenhar no futuro”.
Aleres Frank Mendes, sublinhou que ”esta data tem como objetivo chamar a atenção para a importância da navegação segura, da segurança marítima e do ambiente marinho, com vista a sensibilizar toda a população para as temáticas do mar, sejam elas relacionadas com o ponto de vista económico, cultural, ecológico, ou social.
A este propósito, Aleres Frank informou que ‟nesta data no caso concreto São Tomé e Príncipe, é um país geograficamente privilegiado, uma vez que situa no Golfo da Guiné, região altamente cobiçada tendo em conta a dimensão e as oportunidades que o seu mercado oferece”, bem como “80% do volume do comércio internacional, é feito pelo mar via transporte marítimo, e a pandemia Covid-19 veio reforçar quão importante é este sector para as nossas vidas“.
Por sua vez, Kitack Lim, Secretário-Geral da Organização Marítima Internacional, disse que “todos nós devemos fazer melhor para apoiar nossos bravos profissionais que continuam a oferecer comércio global‟, tendo sublinhado que “a dedicação e profissionalismo de mais de um milhão e meio de marítimos em todo o mundo merecem nossa grande admiração e gratidão, mas o mais importante, é ação imediata”.
”Devemos reconhecer as nossas fraquezas, porque são muitos desafios que nos colocam a frente“, disse Secretário-Geral da IMO, para depois acrescentar que ‟nos últimos 30 anos em que não tivemos quadros formados na área marítima, e a necessidade de institucionalizar um Centro de Formação Técnico Profissional para Marítimos, e assim como a necessidade de introduzir no curriculum escolar do nosso ensino, a disciplina de Ciência do Mar”.
Fim/JS
