Segunda-feira, Outubro 5, 2026
Início Site Página 330

123.302 é o número total de eleitores inscritos para as eleições presidenciais são-tomenses de 18 de Julho

0

Texto: Ricardo Neto ** Foto Cortesia: Ramusel Graça

São-Tomé. 21 Jun 2021 ( STP-Press ) –  123.302 é o número total de eleitores inscritos para as eleições presidenciais de 18 de Julho em São Tomé e Príncipe – anunciou este domingo o presidente da Comissão Eleitoral Nacional, CEN, Fernando Maquengo.

Do total dos 123.302 eleitores, Fernando Maquengo disse que 108.609 estão inscritos como residentes no território são-tomense num total de 262 mesas espalhadas por todo o País enquanto 14.693 são da diáspora com um total de 42 mesas em 10 Países, onde, cidadãos foram submetidas a um novo recenseamento eleitoral de raiz.

Quanto a lista dos 108.609 eleitores residentes, o distrito de Agua-Grande lidera com o total de 40.942 eleitores, seguido de Mé-Zhoci com 26.855, Lobata com 11.552, Cantagalo com 10.552, Lembá 8.766, Região Autónoma do Príncipe com 5.964 e Cauê com 4.448 eleitores inscritos.

No que se refere a diáspora, num total de 14.693 eleitores, Portugal lidera com 7.378 eleitores inscritos, Angola com 3.254, Reino Unido, com 1.509, Gabão com 1.498, Cabo-Verde 481, Guiné Equatorial, 216, França, 204, Belgica, 77, Luxemburgo,55 e Holanda 21 eleitores.

Em termos de mesas de voto no território nacional, o distrito de Agua-Grande lidera com o total de 87 mesas de votos, seguido de Mé-Zhoci com 60 mesas, Cantagalo 30, Lobata 29, Lembá 24 e depois a Região Autónoma do Príncipe e Cauê, ambos com 16 mesas cada.

Relativamente as mesas na diáspora, Portugal lidera com 15 mesas de voto, seguido de Angola e Reino Unido com 6 mesas cada, Gabão com 5, Cabo-Verde e Guiné Equatorial com 3 cada, França 2, Bélgica, 1 e Luxemburgo 1.

Fernando Maquengo assegurou que durante o processo de votação será assegurado todo o respeito as medidas sanitárias face a pandemia da Covid-19 com realce para o uso obrigatório da mascara, a higienização das mãos e distanciamento social, sobretudo, em todas as mesas de votação e lugares afins.

Fim/RN

São Tomé e Príncipe inaugura nova unidade de imagiologia com serviço TeleGastro financiado por Portugal

0

Por: Ricardo Neto e João Soares da Agência de Notícias STP-Press

São Tomé, 18 Jun 2021 ( STP-Press ) – São Tomé e Príncipe conta a partir de hoje com uma nova unidade de imagiologia e telemedicina incluindo um serviço TeleGastro, de tratamento a distância de doentes gastroenterológicos, inaugurado esta manhã pelo ministro da Saúde, Edgar Neves, no maior hospital do País, Ayres Menezes, num projecto financiado pela cooperação portuguesa.

Além do ministro são-tomense da Saúde, Edgar Neves e do embaixador de Portugal de Portugal, Rui Carmo a cerimonia de inauguração contou ainda com a presença por vídeo conferencia do Secretário de Estado Adjunto e da Saúde de Portugal, António Sales, embaixador são-tomense em Portugal, António Quintas entre outras presenças on line a partir de Lisboa e física em São-Tomé.

Na sua intervenção, o ministro são-tomense da Saúde, Edgar Neves disse tratar-se de “um grande salto que vai contribuir imenso para mudança da qualidade de serviços assistenciais e na componente formação” a nível do sistema sanitário são-tomense.

“Assistimos um salto tecnológico quase invulgar que é a Telegastro, fazer exame a distância sobe olhar atento de outros especialistas fora do País”, disse Edgar Neves.

O ministro são-tomense sublinhou que “toda a unidade da imagiologia e telemedicina requalificada com está, com equipamentos e com competência humana reforçada vai necessariamente repercutir no atendimento mais referenciado, mais seguro e que irá refletir-se, naturalmente, nos indicadores da saúde

Neves explicou que com a entrada em funcionamento deste serviço, será possível o rastreio (nomeadamente através da realização de endoscopias e colonoscopias) a prevenção e o tratamento de várias patologias ao nível do esófago estomago e intestinos por uma equipa mista de especialistas de São Tomé e Príncipe e Portugal através do recurso às novas tecnologias, oferecendo maiores possibilidades de diagnóstico e orientação terapêutica.

Já a nova unidade de Imagiologia e Telemedicina do Hospital Ayres de Menezes passa a permitir a ampliação e melhoria dos espaços e a instalação de novos equipamentos, potenciando o sistema de Telemedicina ali instalado, adiantou o ministro.

Fim/RN

Desportivo de Correia inaugura murro de vedação do campo

0

Por: Manuel Dênde, jornalista da Agência de Notícias STP-Press 

São Tomé (São Tomé e Príncipe), 17 Jun. 2021 (STP-Press) – A Direcção do Desportivo de Correia inaugurou esta quarta-feira, na Ilha de São Tomé, a primeira fase das obras concernentes ao murro de vedação do seu campo de futebol, – soube-se hoje em São Tomé de uma fonte do Clube.

A fonte disse ainda, que estas obras se incidiram sobretudo, em toda a parte frontal do campo, nomeadamente, ao longo da estrada principal e que a parte traseira do campo que está virada para uma mata será vedada posteriormente.

Tomaram parte no certame, além do presidente do Clube, José Luís de Jesus, Luís d’Alva em representação da Federação São-tomense de Futebol (FSF), representante da ONG Humanity First, entidade patrocinadora da obra, jogadores e outros membros de Direcção do Clube. 

Satisfeito, José Luís de Jesus ao agradecer a entidade patrocinadora, disse que o cerco do recinto de jogos é um objectivo que visa contribuir para que o Clube consiga angariar receitas no campeonato que se avizinha e alcançar o seu principal objectivo que é a promoção ao escalão maior do futebol nacional. 

“Trata-se de um objectivo alcançado, ao qual hoje, a direcção, jogadores e sócios do Clube Desportivo de Correia se devem orgulhar, mas o nosso objectivo maior é a promoção à 1ª Divisão, pois, a vedação vai certamente nos facilitar”, acrescentou. 

José Luís, avançou ainda que o cerco do recinto desportivo insere-se no propósito do Clube em materializar um projecto estratégico eclético desportivo em São Tomé e Príncipe. 

Luís d’Alva, Vice-presidente da FSF, garantiu que a sua instituição vai garantir apoio ao clube visando a concretização dos seus objectivos. 

Segundo o mesmo, a FSF incentiva a todos os Clubes do País para concretização de ideias inovadoras visando o engrandecimento do desporto, mormente o futebol em São Tomé e Príncipe.

Trata-se de uma das primeiras iniciativas de género por parte de um Clube de Futebol em São Tomé e Príncipe e que ocorre, dois meses antes de reabertura das provas oficiais de futebol no País, conforme anunciou o líder federativo Domingos Monteiro “Nino”, a retoma dos Campeonatos de Futebol para o próximo mês de Setembro.

Fim/MD/LM

STP-Press 

Mais um lote de 24 mil doses de vacina AstraZeneca já se encontra no País

0

Texto: Ricardo Neto ** Foto: Lourenço da Silva

São-Tomé, 18 Jun 2021 ( STP-Press ) – Um segundo lote de 24 mil doses de vacina AstraZeneca já se encontra no País no âmbito de ações  de combate a pandemia da Covid-19 no arquipélago– anunciou esta quinta-feira, o ministro da Saúde, Edgar Neves.

Edgar Neves fez este anuncio em pleno aeroporto internacional de São Tomé e Príncipe durante a cerimonia de receção das vacinas na presença de altos responsáveis do sector da saúde e dos representes da OMS, UNCEF e outros parceiros envolvidos neste processo de vacinação contra Covid-19 no País.

Em declarações a imprensa, Edgar Neves disse que “ as 24 mil doses de vacinas, apesar de atraso, já estão cá no País e todas as medidas vão ser tomadas no sentido que o processo de vacinação se desencadeie da melhor forma possível, com rigor e com maior segurança que desejamos”

Tendo apelado a população a aderir ao máximo a campanha de vacinação, Edgar Neves citou os professores e os taxistas como o grupo alvo para este segunda fase de vacinação iniciada em março último no arquipélago através da AstraZeneca da plataforma Covax numa parecia com a OMS e a UNICEF.

Tendo a campanha de vacinação iniciada com o grupo considerado prioritário, composto pelo pessoal da linha da frente, os profissionais de saúde, bombeiros e assistentes sociais, e os idosos a partir dos 65 anos, o governo prevê-se, vacinar até Março de 2022,  70% da população são-tomense estimada em cerca de 200 mil habitantes.

A iniciativa Covax é co-liderada por Gavi-Aliança para vacinação, a Organização Mundial da Saúde, OMS, e a Coligação para Inovação e Preparação Contra Epidemias (Cepi) que trabalham em parceria com Unicef bem como o Banco Mundial.

Petrolífera Shell disponível a financiar projectos na área de saúde em São Tomé e Príncipe

0

Por: Manuel Dênde, jornalista da STP-Press 

São Tomé (São Tomé e Príncipe), 17 Jun. 2021 (STP-Press) – A multinacional petrolífera anglo-holandesa, Shell, mostrou-se disponível para apoiar financeiramente o sector da saúde em São Tomé e Príncipe, – informou quarta-feira, em São Tomé, Olegário Tiny, Presidente da Agência Nacional de Petróleos de São Tomé e Príncipe a saída de um encontro com o ministro da Saúde, Edgar Neves. 

Na companhia de membros dessa empresa petrolífera anglo-holandesa à saída do encontro, Olegário Tiny, informou aos jornalistas que a petrolífera mostrou-se interessada em reunir com Edgar Neves, a fim de identificar árias em que a Shell poderia apoiar o Governo de São Tomé e Príncipe à luz dos desgastes provocadas pelo COVID-19. 

Os projectos a serem financiados, identificados e apontados pelo Governo do País à Shell, inserem-se no âmbito de responsabilidade social desta empresa no quadro de sua intervenção no contrato de partilha de produção da Zona Económica Exclusiva de São Tomé e Príncipe. 

Além de membros da petrolífera Shell que tinham o interesse em auscultar o titular da saúde, tomaram, igualmente parte no encontro, a delegada da OMS e das Nações Unidas em São Tomé, nomeadamente, Anne Ancia e Katarzyna Wawiernia que mostraram-se interessadas em cooperar com o País viabilizando estudos para projectos em áreas da saúde em São Tomé e Príncipe. 

A Shell intervém nos blocos seis e 11 no âmbito de contrato de partilha de produção na Zona Económica Exclusiva de São Tomé e Príncipe em parceria com as empresas Kosmos Energy e a portuguesa Galp Energia. 

Fim/MD/LM

STP-Press 

Visita Sissoco: Presidente da Guiné-Bissau reúne-se com Primeiro-ministro são-tomense depois de visitar o Parlamento

0

Texto: Ricardo Neto ** Foto: Lourenço da Silva

São-Tomé, 17 Jun 2021 ( STP-Press ) –  O Presidente da Guiné-Bissau, o General Sissoco Embalo  visitou esta manhã o Parlamento são-tomense, momento antes de um encontro com Primeiro-Ministro, Jorge Bom Jesus, a quem admitiu para “breve” uma visita à Bissau no âmbito de reforço da amizade e cooperação bilateral.

Na sua deslocação esta manhã a casa Parlamentar são-tomense, o General Umaro Sissoco Embalo foi recebido pelo Vice-Presidente do Parlamento, Levy Nazaré acompanhado de membros da mesa Parlamentar e lideres das Bancadas Parlamentares.

No final da visita, o Chefe de Estado Guineense manifestou a vontade de se relançar a cooperação no domínio parlamentar entre os dois Países, tendo sublinhado que “até já existe um grupo de amizade parlamentar entre os dois Países”

Momento depois, o Presidente da Guiné-Bissau seguiu-se ao palácio do governo são-tomense, onde se encontrou com o primeiro-ministro e chefe do governo, Jorge Bom Jesus, a quem admitiu para “breve” uma visita a Bissau no âmbito de reforço da amizade e cooperação entre os dois Países.

“Assim que eu regressar a Guiné-Bissau o Primeiro-Ministro Guineense, Nuno Gomes Nabiam irá formular um convite oficial para uma visita do Primeiro-Ministro de São Tomé e Príncipe, [Jorge Bom Jesus] a Guiné-Bissau”

“O mais importante é vermos as áreas e trocarmos a experiência” disse o Chefe de Estado Guineense, tendo acrescentado que “ nós estamos a ver pontos mais importantes para os dois países”

Já ao cair da tarde O presidente da Guiné-Bissau efectou uma visita turista ao museu de café na roça Monte Café, devendo, de acordo com o programa de visita, deixar o arquipélago esta sexta-feira, dia 18.

Fim/RN

Visita Sissoco: Presidente da Guiné-Bissau e homólogo são-tomense, Evaristo Carvalho defendem reforço de amizade, cooperação e acerto internacional

0

Texto: Ricardo Neto e João Soares ** Foto: Lourenço da Silva

São-Tomé, 17 Jun 2021 ( STP-Press) – O Presidente da Guiné-Bissau, o General Sissoco Embalo foi quarta-feira recebido no palácio presidencial são-tomense pelo seu homologo, Evaristo Carvalho, tendo ambos manifestado a vontade para o reforço amizade e  cooperação bilateral bem como concertação em questões internacionais.

No final do encontro o General Sissoco Embalo disse que “as nossas relações são muito antigas e elas estão enraizadas num passado comum de luta pela independência nacional da Guiné-Bissau e de São Tomé e Príncipe”, tendo sublinhado que “mas são relações longe de se esgotarem no passado, projetam-se no futuro”.

Tendo declarado que “povo guineense guarda na sua memória a histórica visita que Vossa Excelência realizou recentemente a pátria de Amical Cabral e do lendário Comandante geral do exército João Bernardo Viera “Nino”, o presidente Sissoco disse que “os protocolos de cooperação que na ocasião foram rubricados em Bissau terão um impacto muito positivo no estreitamento das relações entre os governos e os povos guineenses e são-tomenses”.

General Embalo sustentou ainda que “como futuro pertente aos jovens, a sua visita a Guiné-Bissau e agora a minha a São Tomé e Príncipe abrem caminho a juventude guineense e a juventude são-tomense que devem aprofundar os laços que unem os nossos dois Povos.

O Chefe de Estado Guineense sustentou ainda que “a consolidação das nossas relações bilaterais ao mesmo tempo um contributo valioso que damos para o reforço dos laços da amizade entre os PALOPs e a CPLP”.

“Não podia deixar de transmitir a Vossa Excelência [Evaristo Carvalho] a gratidão do povo Guineense pela sua memorável visita ao nosso País”- disse Sissoco Embalo, acrescentando que “estou convicto de que a sua longa carreira política e a sua experiencia impar vão servir de fonte de inspiração para muitos dos seus compatriotas em particular e as novas gerações”

Já na sua intervenção o Presidente Evaristo Carvalho disse que “esta visita constitui para mim um marco histórico importante nas relações entre os dois países porquanto indica que se trata da primeira visita oficial de um Chefe de Estado Guineense a São Tomé e Príncipe, o que marca um virar de página que pretendemos”

Evaristo Carvalho sublinhou ainda que “felicito-lhe pelos ganhos alcançados na luta contra pandemia da Covid-19, faço votos para que o mundo se vê livre tão logo quanto possível deste flagelo, auguro ao povo da Guiné-Bissau, paz, estabilidade progresso e prosperidade”.

“Será de todo desejável que os dois Países continuem a refletir em conjunto sobre os domínios suscetíveis de viabilizar a cooperação multiforme”, disse Evaristo Carvalho, acrescentando que “no plano regional e internacional, meu desejo e que os nossos dois países deverão actuar-se sempre que possível em concertação, harmonizando, as nossas posições”.

Disse ainda que “a nível da CPLP, o acordo sobre a mobilidade a que chegaram os ministros, constitui um passo rumo a um compromisso mais abrangente, pelo que São Tomé e Príncipe saúda o referido acordo e manifesta-se disponível para continuar a trabalhar em parceria com mais membros no sentido de uma melhoria mais adequada as aspirações dos nossos Países”

“São Tomé e Príncipe acompanha com muita preocupação a difícil situação prevalecente na República de Moçambique com consequências humanitárias incalculáveis, o que interpela a nossa atenção enquanto País membro da CPLP, pelo que lanço um veemente apelo da comunidade internacional no sentido de tudo fazer para minimizar os sofrimentos do povo moçambicano”, – assegurou Evaristo Carvalho.

Ainda na noite de quarta-feira, o Presidente são-tomense, Evaristo Carvalho ofereceu um jantar ao seu homologo Guineense na sua residência oficial no Morro da Trindade, distrito de Mezochi.

Já para esta quinta-feira, as 10 horas, o General Umaro Sissoco Embalo terá encontro com o Presidente da Assembleia Nacional, (Parlamento), Delfim Neves acompanhado de membros da mesa da parlamentar e dos líderes das bancadas parlamenteares para depois seguir para um outro “meeting” no palácio governamental com o Primeiro-Ministro e Chefe do Governo, Jorge Bom Jesus.

Uma visita turista está ainda agendada para tarde de quinta-feira ao museu de café na roça Monte Café, distrito de Mezochi, devendo o Presidente guineense deixar o arquipélago sexta-feira, dia 18.

Fim/RN

Governo negoceia dívida com Angola, pede esclarecimentos sobre catamarans e considera reajuste irreversível

0
Exif_JPEG_420

Por: Ricardo Neto, jornalista da Agência STP-Press

 São-Tomé, 15 jun 2021 ( STP-Press ) – São Tomé e Príncipe iniciou um processo de negociação para anular dívida bilateral com Angola estimada em cerca de 200 milhões de dólares, anunciou hoje o ministro são-tomense das Finanças, Osvaldo Vaz, numa entrevista, na qual, reconheceu a necessidade de esclarecimento sobre os catamarans e da irreversibilidade do reajuste salarial.

Tendo regressado há poucos dias de uma missão em Angola, onde se encontrou com a sua homóloga angolana, o ministro são-tomense do Planeamento Finanças e Economia Azul, Osvaldo Vaz revelou estar já em marcha um processo de negociação bilateral para o caso da divida para com Angola, tendo-se referido a possibilidade para um acordo de liquidação. Sabe-se que o ministro Osvaldo Vaz solicitou a parte angolana a hipótese para um eventual perdão de uma parte da divida para com a República de Angola.

“Também pedimos perdão de uma parte desta dívida”- disse Osvaldo Vaz que ventilou também a hipótese de “um apoio orçamental” de Angola de acordo com uma proposta apresentada pela parte são-tomense.

Tendo referido a reportagem intitulada “O Banquete –Sonangol”, sobre dois catamarans entregues ao País pelo então empresário chinês, Sam Pa, o ministro Osvaldo Vaz disse que “é preciso as coisas estarem esclarecidas para o bem do País”, tendo revelado ainda que “os catamarans não estão registados em nome do País”.

“Queremos os documentos para procedermos em conformidade …”, disse o ministro Osvaldo Vaz, acrescentando que “o governo deve esperar pelo esclarecimento …”.

Tendo ainda declarado que “o nosso objectivo foi de procurar registar alguns bens através da direção de património”, o ministro Vaz falou ainda da necessidade de esclarecimento sobre os 10 milhões de dólares desbloqueados ao País no âmbito de um acordo de 30 milhões que envolvia ainda o chinês Sam Pa através da empresa China Sonangol.

Questionado sobre as ameaças de greves por partes dos sindicatos contestatários ao processo do reajuste salarial, o ministro Osvaldo Vaz respondeu que “o sindicato está a fazer o seu papel. É um processo novo qualquer um tem direito de se pronunciar”, tendo sublinhado que “nós vamos conversar com o sindicato, vamos ouvi-los e também vamos dar as nossas opiniões, acho que o bom senso vai prevalecer”

Tendo declarado que “acho legitimo o papel do sindicado”, Osvaldo Vaz disse que “vamos todos trabalhar para que o processo conclua com êxito, é um processo irreversível porque este reajuste vai ajudar todos”.

Fim/RN

Presidente da Guiné-Bissau, o General Sissoco Embalo inicia visita de três dias a São Tomé e Príncipe

0

Texto: Ricardo Neto e João Soares *** Foto: Lourenço da Silva

São-Tomé, 15 Jun 2021 ( STP-Press ) –  O presidente da Guiné-Bissau, o General do Exercito Umaro Sissoco Embalo  iniciou esta tarde uma visita oficial de três dias à São Tomé e Príncipe em resposta a uma outra de género efetuada há semanas pelo seu homologo são-tomense, Evaristo Carvalho.

Ao desembarcar esta tarde no aeroporto internacional de São Tomé, onde foi recebido pela ministra são-tomense dos Negócios Estrangeiros, Edite Ten-jua, com honras militares, incluindo, saudações de várias outras entidades públicas do país, e, sem prestar declarações a imprensa, o presidente guineense, o General Sissoco Embalo seguiu-se depois para um hotel da capital São Tomé, próximo da sede do Parlamento são-tomense.

De acordo com o programa de visita, para esta quarta-feira, as 11 horas locais no Palácio Presidencial, na capital São-Tomé, o General Umaro Sissoco Embalo terá um encontro oficial com o seu homólogo, Evaristo Carvalho, Comandante Supremo das Forças Armadas, seguido de uma declaração conjunta à imprensa, estando ainda agendado para noite as 19:45, um jantar a na residência do anfitrião no Morro da Trindade, distrito de Mezochi.

Já na quinta-feira, as 10 horas, o General Umaro Sissoco Embalo terá encontro com o Presidente da Assembleia Nacional, (Parlamento), Delfim Neves acompanhado de membros da mesa da parlamentar e dos líderes das bancadas parlamenteares para depois seguir para um outro “meeting” no palácio governamental com o Primeiro-Ministro e Chefe do Governo, Jorge Bom Jesus.

Uma visita turista está ainda agendada para tarde de quinta-feira ao museu de café na roça Monte Café, distrito de Mezochi, devendo o Presidente guineense deixar o arquipélago sexta-feira, dia 18.

Fim/RN

Os 100 anos do Partido Comunista da China-Futuro promissor da cooperação Sino-Africana

0

O 1º de Julho do ano 2021 marca o centenário do Partido Comunista da China (PCC). Em um século, o PCC se tornou o maior partido governante do mundo com 91 milhões membros, e tem conduzido o povo chinês para a independência, a prosperidade e o fortalecimento da nação, criando um milagre na história de desenvolvimento da Humanidade e contribuindo à paz e progresso do mundo inteiro.

—Procurar a revitalização da nação chinesa com salvação e independência. Ao longo dos milhares de anos, a nação chinesa tinha criado uma civilização próspera e de longa história, e feito contribuições notáveis para a Humanidade. No entanto, na era contemporânea, o povo chinês sofreu misérias sem precedentes por causa da invasão das potências ocidentais e corrupção das autoridades feudais.

Tendo o povo como dono do país, o PCC fundou a República Popular da China depois de uma árdua luta e revolução de 28 anos a partir de 1921, ano em que o Partido nasceu numa China fustigada por ameaças externas, tumultos sociais e miséria, encerrando milênios de autocracia feudal para dar lugar à democracia popular. Daí que, o PCC estabeleceu o sistema básico de socialismo, construiu os sistemas industrial e económico nacional relativamente completos, promoveu a transformação social mais profunda da história, e lançou as bases fundamentais política, institucional e material para o desenvolvimento e progresso da nova China.

A partir de 1978, o PCC vem aplicando a política de reforma e abertura, implantou o sistema da economia de mercado socialista, abriu um caminho para construção do socialismo com características chinesas, liberando e desenvolvendo profundamente as forças produtivas sociais. A China hoje tornou-se a segunda maior economia do mundo, líder em produção industrial, comércio de bens e reservas internacionais, assim como motor principal da economia mundial. Na área de ciência, tecnologia e inovação, a China tem obtido avanços significativos, tais como: Programa de Exploração Lunar Chang’e, Sistema de Navegação por Satélite Bei Dou, Programa de Exploração à Marte pela Sonda Tianwen. Seguindo um novo conceito de desenvolvimento baseado em inovação, coordenação, sustentabilidade, abertura e compartilhamento, o PCC promove o avanço coordenado e sustentável de trabalho nas esferas econômica, política, cultural, social e ambiental.

— Buscar o bem-estar para o povo chinês, tendo o povo como centro. Sendo um partido dedicado a servir ao povo, o PCC persiste em ter o povo como centro, e empenha-se em tornar realidade a aspiração do povo chinês. A eliminação da pobreza é um sonho do povo chinês e missão imutável do Partido. Como o país mais populoso do mundo e o maior país em desenvolvimento, a China em 1949 foi um dos países com taxa de pobreza mais alta por todo o mundo. A população rural, que representa 87% da população total do país, estava em situação de extrema pobreza.

Com décadas de esforços incessantes, o PCC tem-se dedicado à redução da pobreza como prioridade na sua governança, implementando uma estratégia precisa para erradicar a pobreza. Desde 2013, mais de 10 milhões de pessoas foram retiradas da pobreza anualmente. Há pouco tempo, o Presidente Xi Jinping anunciou que a China conquistou uma vitória total na luta contra a pobreza. Segundo os critérios atuais, os 98,99 milhões de habitantes rurais em situação de pobreza livraram-se da miséria. O país antecipou 10 anos em cumprir a meta da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável da ONU. O problema da pobreza que tem atormentado a nação chinesa há milhares de anos terminou historicamente.

Além disso, o PIB per capita chinês ultrapassou US$ 10.000 e foi estabelecido o maior sistema de seguridade social no mundo. A expectativa de vida dos chineses aumentou de 35 para 77 anos. No sistema político democrático socialista com características chinesas, o povo desfruta de uma gama mais ampla e plena de direitos e liberdades, com percepções sobre benefícios, felicidade e segurança cada dia mais palpáveis. Várias pesquisas internacionais mostram que, durante anos, mais de 90% dos chineses têm mostrado satisfação e apoio ao PCC e ao seu governo, representando o melhor índice do mundo.

— Defender paz e desenvolvimento da Humanidade, com justiça e responsabilidade. Além de lograr o bem-estar do povo chinês, o PCC também defende o progresso de toda a Humanidade. A China é o único país do mundo a consagrar, na sua Constituição, o princípio de “aderir ao caminho do desenvolvimento pacífico”, enquanto o PCC inclui no seu Estatuto o objetivo de “impulsionar a construção de uma comunidade com futuro compartilhado para a Humanidade e promover construir um mundo de harmonia que goza paz duradoura e prosperidade comum”. Como membro permanente do Conselho de Segurança das Nações Unidas, a China defende multilateralismo genuíno, democratização das relações internacionais, e princípio de que todos os países são iguais, quer que seja grande ou pequeno, rico ou desfavorável.

Lançamos as iniciativas de cooperação como “Um Cinturão e Uma Rota” e o Fórum de Cooperação China-África, e aceleramos o estabelecimento da “Dupla Circulação”, um novo paradigma de desenvolvimento, em que os mercados interno e externo se reforçam mutuamente. Em busca do progresso próprio, a China esforça-se para trazer mais benefícios a todos os povos no mundo e persiste em desempenhar sempre o seu papel de construtor da paz mundial, contribuinte para desenvolvimento global, defensor da ordem internacional e promotor do intercâmbio cultural.

Perante o desafio da epidemia Covid-19, a China participa ativamente na cooperação internacional e cumpre a promessa de se tornar a vacina um bem público global. A China ofereceu vacinas a mais de 80 países em desenvolvimento e exportou vacinas a mais de 50 países, com o volume total de mais de 300 milhões de doses, contribuindo para garantir a segurança da saúde pública global. A China anunciou também que fornecerá um adicional de 3 bilhões USD nos próximos três anos, com finalidade de apoiar os países em desenvolvimento vencerem a epidemia e recuperarem a economia e desenvolvimento social. Isto ilustra o compromisso chinês de lograr a igualdade mundial e construir uma comunidade com futuro compartilhado para a Humanidade.

— A distância nunca se afasta os amigos verdadeiros. No caminho de luta pela independência e revitalização dos países, os povos chineses e africanos compartilham o mesmo destino, lutando ombro a ombro e apoiando uns aos outros. É sempre a prioridade da diplomacia chinesa fortalecer a cooperação com os países africanos. Consideramos São Tomé e Príncipe como irmão e parceiro confiável na África. Os dois países estabeleceram as relações diplomáticas no mesmo dia da independência de São Tomé e Príncipe, significando a longa data da amizade entre os dois povos.

Após a normalização das relações bilaterais em 2016, o Presidente Xi Jinping propôs que se devia tornar a parceria China-STP um exemplar da cooperações entre países grandes e pequenos e da Cooperação Sul-Sul. Com os esforços conjuntos de ambas as partes, constata-se nova vitalidade da relação bilateral, em termos de avanços bem sucedidos em vertentes de política, economia, cultura, educação, e de resultados frutíferos obtidos nos domínios de infraestrutura, agricultura, saúde, luta contra paludismo e epidemia COVID-19, formação pessoal, entre outros. A cooperação bilateral tem um futuro brilhante.

Ao centenário do PCC, a China está a iniciar uma nova jornada da construção integral do país socialista moderno, e abrir-se-á a nova página da relação China-STP. A China está disposta, junto com a parte santomense, a aprofundar a amizade tradicional, alargar a cooperação de benefícios mútuos e promover a Parceria de Cooperação Global China-STP para conquistar novos progressos, em prol dos dois povos.

Fim

Xu Yingzhen /Embaixadora Extraordinária e Plenipotenciária da China em São Tomé e Príncipe         

0FãsCurtir
0SeguidoresSeguir
0SeguidoresSeguir
0InscritosInscrever

Recomendamos