Início Site Página 429

Direção dos Impostos anuncia a todos os contribuintes o pagamento dos impostos

0

Por: Direção dos Impostos do Ministério das Finanças

São-Tomé, 03 Jun 2020 – A Direcção dos Impostos anuncia a todos os contribuintes que decorre com toda a normalidade o pagamento dos impostos, derivados do exercício de qualquer actividade comercial no território São-Tomense, de acordo com avisos enviados hoje a STP-Press.

Um dos documentos, sublinha que “avisa-se a todos os taxistas que foram beneficiados com viaturas do Governo São-Tomense, o favor de dirigem-se a Direcção dos Impostos a fim de regularizarem a sua situação fiscal.

Poder ler os documentos na íntegra:

MINISTÉRIO DO PLANEAMENTO, FINANÇAS E ECONOMIA AZUL

DIRECÇÃO DOS IMPOSTOS

COBRANÇA DA 1ª PRESTAÇÃO DE PAGAMENTO POR CONTA

SENHORES CONTRIBUINTES DO IRS E DO IRC.

Está a cobrança, até o dia 30 de JUNHO, a 1ª prestação do pagamento por conta, pelo que, serve a presente nota para informá-lo que, em obediência ao disposto na alínea a) do nº2 do artigo 92º da Lei nº.10/2009, Código do IRC, deverá proceder o seu pagamento na Tesouraria do Banco Central.

 De recordar que, o referido pagamento corresponde à 25% do imposto liquidado referente ao exercício 2019, e não é facultativo, é obrigatório nos termos da Lei.

Evite as multas, pague os seus impostos dentro do prazo.

Direcção dos Impostos, 03 de Junho de 2020

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA             DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE

(Unidade-Disciplina-Trabalho)

MINISTÉRIO DO PLANEAMENTO, FINANÇAS E ECONOMIA AZUL

DIRECÇÃO DOS IMPOSTOS

SENHORES CONTRIBUINTES

« COVID -19 NÃO SUSPENDEU O PAGAMENTO DE IMPOSTOS»

A Direcção dos Impostos serve-se da presente para informar a todos os contribuintes que decorre com toda a normalidade o pagamento dos impostos, derivados do exercício de qualquer actividade comercial no território Santomense.

A crise pandémica que assola o mundo e que São Tomé e Príncipe não foge a regra, em momento algum constituiu razão para o não pagamento dos impostos e;

Nessa fase assume, maior relevo o cumprimento rigoroso das obrigações fiscais, pois estes recursos servem para financiar as acções no apoio aos mais desfavorecidos.

Assim, uma vez mais, informamos que está ainda em curso a cobrança o imposto sobre veículo, o pagamento do imposto sobre rendimento relativo ao exercício de 2019, imposto de selo sobre vendas, imposto sobre consumo, IRS dos trabalhadores, SISA, Sucessões e Doações, Contribuição Predial Urbana, assim como todos os impostos que vigoram no ordenamento jurídico fiscal Santomense.

Evite as multas, pague os seus impostos dentro do prazo.

REPÚBLICA DEMOCRÁTICA             DE SÃO TOMÉ E PRÍNCIPE

(Unidade-Disciplina-Trabalho)

MINISTÉRIO DO PLANEAMENTO, FINANÇAS E ECONOMIA AZUL

DIRECÇÃO DOS IMPOSTOS

AVISO

Avisa-se a todos os taxistas que foram beneficiados com viaturas do Governo Santomense, o favor de dirigem-se a Direcção dos Impostos a fim de regularizarem a sua situação fiscal.

Fim/ Direção dos Impostos

Covid-19: Especialistas chineses visitam “Ayres Menezes” e aprovam hospital de campanha em São Tomé

0

Por: João Soares da Agência Notícias STP-Press

São-Tomé, 03 Jun 2020 ( STP-Press ) –  A equipa de especialistas chineses visitou terça-feira o maior centro hospitalar são-tomense, o Ayres de Menezes, 24 horas depois de visita ao hospital de campanha do Centro de Estágio de Futebol e sua extensão no Liceu Nacional, tendo declarado que reúnem condições para serviços médicos de atendimento aos  doentes do coronavírus [ a Covid-19].

De acordo com o chefe da equipa médicas chinesa, Wang Junhui, hoje (segunda-feira) nós visitamos os dois hospitais de campanha e nós achamos que a planificação dos dois centros está de boa forma‟.

Segundo as informações, por enquanto lá no hospital de campanha do centro de estágio tem sete doentes, e ali tem ventiladores e outros equipamentos, disse Wang Junhui sublinhando que, ‟os profissionais dos hospitais de campanha são muito profissionais.

O hospital de campanha do Liceu Nacional encontra-se neste momento com 40 camas e todas estão bem equipados, acrescentou o especialista.

Enquanto isso, o Chefe da equipa médicas chinesa, Wang Junhui encontrou-se com o Representante Interino da Organização Mundial da Saúde em São Tomé e Príncipe, Antoine Mankele, através de vídeo-conferência, onde trocaram informações a Covid-19, e vão trabalhar em sintonia a fim de apoiarem São Tomé e Príncipe na luta contra a COVID-19.

Já na manhã de terça-feira a equipa dos especialistas chineses visitou também as instalações do Hospital Ayres de Menezes, o maior centro hospital do País, localizado na capital de São-Tomé.

Fontes do ministério da Saúde disseram a STP-Press que os especialistas vão transmitir aos quadros são-tomenses algumas experiências para o atendimento da doença tais como a prevenção e controlo da Covid-19, diagnóstico e tratamento bem como a manipulação de ventiladores.

Fim-JS,RN

Covid-19: São Tomé e Príncipe recebe doação da UNICEF em materiais para combater coronavírus

0

Por: Ricardo Neto, Jornalista da Agência de Notícias STP-Press

São-Tomé, 03 Jun ( STP-Press ) –   São Tomé e Príncipe recebeu uma doação da UNICEF em equipamentos médicos e de proteção individual contra coronavírus, chegados na tarde de terça-feira num voo fretado pelas Nações Unidas, – anunciou a represente da UNICEF, Maria Vitória Balota.

Avaliado em cerca de 94 mil dólares, Balota anunciou a chegada de fotos e máscaras cirúrgicas de proteção individual, termómetros entre outros materiais, destinados, sobretudo a proteção das Crianças por intermédio do centro materno infantil do mistério são-tomense da Saúde.

“Este apoio é testemunho que podemos continuar a apoiar o ministério da Saúde e consequentemente São Tomé e Príncipe face a esta pandemia” disse Maria Vitória Balota que destacou a proteção das crianças face aos efeitos nefastos da doença.

Esta doação chegou ao País 72 horas depois do Presidente de São Tomé e Príncipe, Evaristo Carvalho ter reforçado, em mensagem a Nação, o apelo a comunidade internacional para ajudar o arquipélago no combate a Covid-19, tendo ainda priorizado a necessidade de proteção das crianças face a pandemia.

Em mensagem por ocasião de 01 de Junho, dia da criança, Evaristo Carvalho considerou que “é fundamental haver maior coordenação a mais alto nível das instituições do Estado para que as necessidades básicas das crianças sejam devidamente identificadas e respondidas através de medidas integradas”.

Já a ministra são-tomense, Juleita Rodrigues cintando UNICEF como um dos patrocinadores, anunciou um programa que visa levar kits as crianças mais carenciadas do País, compostas de produtos de higienização e uma cesta básica composta de alguns produtos alimentares básicos”, tendo sustentado na altura que “aguardamos a qualquer momento poder realizar este desejo nobre, pois as crianças precisam e, é urgente”.

Os últimos dados sobre evolução da pandemia no País, dão conta da existência de um total de 484 de infeções da Covid-19 por acumulação, sendo, 397 em isolamento domiciliar, 68 recuperados e 7 internados no hospital de campanha, bem como o registo acumulado de 12 óbitos desde declaração da doença no País.

Fim/RN

Exportações de bens aumentaram em 134,8 % em São Tomé e Príncipe no I trimestre-2020

0

Texto: Ricardo Neto ** Foto: Lourenço da Silva

São-Tomé, 02 Jun 2020 ( STP-Press ) –  As exportações de bens, em São Tomé e Príncipe, aumentaram em 134,8%, em valores reais, no Iº trimestre de 2020, devido, sobretudo, a venda de óleo de palma, chocolate e óleo de coco,- de acordo com uma nota do Instituto Nacional de Estatística, INE,  enviada hoje a STP-Pess, com assinatura da presidente da instituição, Elsa Cardoso.

“Os dados provisórios do Comércio Externo, apurados pelo Instituto Nacional de Estatísticas referente ao I trimestre do ano 2020, indicam que em quantidade, as exportações de bens aumentaram em 134,8% devido a exportação de óleo de palma, chocolate e óleo de coco”- lê-se no documento.

A nota acrescenta que “nas exportações, o cacau atingiu um total de 302,9 toneladas correspondendo ao valor de 16,7 milhões de dobras, conhecendo uma diminuição em quantidade na ordem de 36,5% e em valor 37,2% em relação ao período homólogo”.

Quanto ao destino das exportações, os países que mais se destacaram foram, designadamente, os Países Baixos, 28,8%, Portugal 17,8%, Bélgica, 15,9% e Angola 14,5%, atingindo o seu total um peso de 77,1% sobre o valor total das exportações.

O documento revela que “as importações de bens decresceram em 1,3% em relação aos valores nominais devido a diminuição nas importações de alguns grupos tais como, pastas celulósicas 90,1%, vestuários, 71,8%, ótica e precisão 59,7%, madeira e cortiça 62,5%, comparando com o período homólogo”.  

O défice da balança comercial decresceu em 5,2% enquanto, a taxa de cobertura das exportações pelas importações houve um crescimento em 95,3%.

No que diz respeito as importações por grupos de produtos, os mais destacados neste período em 2020 foram, nomeadamente, combustíveis minerais 23,8%, agrícolas 16,2%, alimentares 15,1% e metais comuns 11,5% do total das importações.

O grupo dos combustíveis minerais atingiu um valor de 206,1 milhões de dobras, assinalando um aumento em 19,6% comparando com o mesmo período do ano anterior, Janeiro á Marco de 2019 que foi de 172,4 milhões de dobras.

Relativamente as importações dos principais produtos alimentares, os que mais se destacaram foram, designadamente, arroz, farinha de trigo e açúcar em 2.982,1 toneladas, 2.048,1 e 431,7 toneladas, respetivamente.

Concernente ao País de proveniência das importações, verificou-se que Portugal e Angola foram os mais destacados, com um peso de 43,6% e 15,0% respetivamente.

De Portugal importou-se, principalmente produtos alimentares e agrícolas e de Angola chegaram combustíveis e cimento, – adianta a nota do Instituto Nacional das Estatísticas.

Fim/RN

São-Tomé e Príncipe e China assinam Acordo da 3ª Fase de Cooperação Anti- paludismo no país

0

Texto: Leonel Mendes *** Foto: Lourenço da Silva

São Tomé, 02 de Jun. 2020 (STP-Press) – O ministro da Saúde São-tomense, Edgar Neves e o Embaixador da República Popular da China, Wang Wei rubricaram, segunda-feira no Ministério de Saúde, em São Tomé, o Acordo de 3ª Fase de Cooperação Anti-paludismo no arquipélago de São Tomé e Príncipe.

O ministro da Saúde, Edgar Neves reconheceu que a assinatura deste Acordo representa para o País, um exemplo claro que a República Popular da China “está totalmente empenhada e coordenada connosco, na nossa meta de erradicação do Paludismo em 2025”.

Em nome do Governo São-tomense, o ministro da Saúde, Edgar Neves, encarregou ao Embaixador Wang Wei, que seja, como sempre foi, o fiel transmissor da mensagem de agradecimento e reconhecimento ao Presidente Xi Jinping e ao Povo Chinês.

“Nós nunca nos esqueceremos de tudo aquilo que a República Popular da China já fez, tem feito e irá continuar a fazer quer no domínio assistencial, quer no domínio da formação e quer na mensagem de verdadeira solidariedade e encorajamento nos momentos mais difíceis que o nosso Povo já passou”, sublinhou.

Disse ainda que a República Popular da China representa o exemplo extremamente importante para “o nosso povo, por tudo o que tem vindo a fazer”.

Recordando que o País está na luta contra a pandemia do Covid-19, Neves alertou que não podemos nos esquecer de outros grandes desafios que temos, entre eles o Paludismo, HIV SIDA e a Tuberculose.

“Não podemos, sem dúvidas desviarmos da luta contra a pandemia, a pandemia é pandemia, a epidemia é epidemia, mas a malária não sai da nossa agenda enquanto não a erradicarmos”, alertou.

Enalteceu a contribuição da Comunicação Social, porque segundo ele “sem a comunicação de registos dificilmente a nossa mensagem chegará ao beneficiário principal que são as nossas populações, no sentido de informar, formar e educar para mudança de comportamentos”.

O Embaixador da República Popular da China Wang Wei manifestou a sua gratidão pela assinatura deste Acordo, recordando que ele abrange um trabalho de mais de dois anos, “com resultados muito positivos e satisfatórios o que nos encoraja”.

Garantiu reforçar ainda mais este trabalho, mesmo assolados pela pandemia, porque segundo o Embaixador, não podemos esquecer de outras doenças, e o paludismo é uma delas.

“Já gastamos muito tempo para combatê-lo e chegamos na fase final. Nesta fase crucial, importante e especial exige mais esforços ainda, para que possamos atingir no futuro próximo a nossa vitória definitiva”, destacou.

“As duas partes têm igual vontade e compromisso nessa luta”, disse Wang Wei, que também deixou uma palavra de agradecimento aos “amáveis trabalhadores da Comunicação Social”.

Fim/LM

Covid-19: Presidente da República prorroga Estado de Emergência pela 5ª vez consecutiva

0

Texto: Ricardo Neto ** Foto: Lourenço da Silva

São Tomé, 02 Jun 2020 (STP-Press) –O Presidente são-tomense, Evaristo Carvalho, prorrogou, pela quinta vez consecutiva, por mais 15 dias, Estado de Emergência Nacional Sanitária, em vigor desde 17 de Março, a solicitação do governo no âmbito de combate a pandemia do coronavírus,- soube-se hoje em São Tomé.

Esta quinta prorrogação que se estenderá até 15 de Junho, vem expressa num decreto presidencial tornado público na noite de segunda-feira, alegando, “haver um crescimento exponencial de casos confirmados e de óbitos por Covid-19”, sendo por isso, necessário “manter e priorar” as medidas de barreira à propagação da doença.

Este decreto presidencial surge 24 horas depois do Presidente Evaristo Carvalho, em mensagem a Nação, ter mais uma vez apelado a comunidade internacional para ajudar o arquipélago no combate a doença.

“Gostaria de agradecer OMS e ao sistema das Nações Unidas que têm apoiado o nosso país nessa pandemia” disse Carvalho, sublinhado que “e reforçar o pedido de ajuda aos parceiros bilaterais e multilaterais para que não venham a morrer muito mais pessoas por falta de condições técnicas, económicas e financeiras, durante e pós pandemia”.

Os últimos dados sobre evolução da pandemia no País, dão conta da existência de um total de 484 de infeções da Covid-19 por acumulação, sendo, 397 em isolamento domiciliar, 68 recuperados e 7 internados no hospital de campanha, bem como o registo acumulado de 12 óbitos desde declaração da doença no País.

Fim/RN

Covid-19: São Tomé e Príncipe regista mais 1 caso positivo e total sobe de 483 para 484

0

Texto: Ricardo Neto e Leonel Mendes ** Foto: Lourenço da Silva

São Tomé, 01 Jun 2020 ( STP-Press ) – São Tomé e Príncipe registou hoje mais 1 caso positivo de coronavírus e total sobre de 483 para 484 de infeções da Covid-19 por acumulação no País, de acordo com dados divulgados hoje, dia 01, pelo ministério da Saúde.

O boletim sobre evolução da pandemia revela que, nas últimas 24 horas foram realizados um total de 5 testes rápidos, dos quais, 1 resultou positivo e 4 deram negativos.

O documento revela um total de 484 casos positivos em acumulação no País, sendo, 397 em isolamento domiciliar, 68 recuperados e 7 internados no hospital de campanha, bem como o registo acumulado de 12 óbitos desde declaração da doença no País.

Além do registo de 2 pacientes suspeito no SR (sintomático respiratório), o documento de hoje faz ainda referência a 11 pessoas em quarentena na RAP [Região Autónoma do Príncipe”.

No continente africano, nas últimas 24 horas, o número mortes por coronavírus subiu para 4.228, com um registo de mais de 147 mil casos positivos, em 54 países, enquanto a nível mundial a pandemia já provocou mais de 370 mil mortes e 6 milhões de infetados em 196 países e territórios.

Fim/RN,LM

1º de Junho: Presidente da República e Ministra da Educação apelam para proteção das crianças face a Covid-19

0

Por: Ricardo Neto, Jornalista da Agência de Notícias STP-Press

São-Tomé, 01 Jun 2020 ( STP-Press ) –  O Presidente são-tomense, Evaristo Carvalho e a Ministra da Educação, Juleita Rodrigues, em discursos hoje por ocasião de 1º Junho, dia das Crianças, apelaram aos pais, encarregados de educação e as autoridades nacionais para protegê-las dos efeitos negativos da pandemia do coronavírus [ a Covid-19 ].

Em mensagem face a efeméride, o Presidente da República, Evaristo Carvalho considerou que “é fundamental haver maior coordenação a mais alto nível das instituições do Estado para que as necessidades básicas das crianças sejam devidamente identificadas e respondidas através de medidas integradas”.

Evaristo Carvalho considerou ainda que “o encerramento das escolas devido as medidas de contenção da Covid-19 está a ter impacto negativo no acesso das crianças a uma educação de qualidade bem como o aumento do risco de abuso e violência resultantes do isolamento das mesmas…”.

“Esses estabelecimentos estão encerrados e as crianças em casa o que faz com que este dia passe despercebido, ainda assim quis expressar algumas palavras de servirão de conforto as nossas crianças”- sustentou o chefe de Estado são-tomense.

“Este 1 de junho é diferente de todos outros, pois este surto do novo coronavírus que assola São Tomé e Príncipe e o Mundo não permite que habitual festa seja realizada nos jardins-de-infância e nas escolas de ensino básico, disse Carvalho, tendo sublinhado que “hoje 01 de junho quero desejar um dia maravilhoso a todas as crianças que são futuro deste País e lembrar a todos o quanto temos a obrigação de cuidar e orientá-las…”.

No seu discurso a ministra da Educação e Ensino Superior, Juleita Rodrigues lançou um veemente “aos pais encarregados de educação para o melhor e mais saudável convívio possível com as vossas crianças neste momento tão complexo, stressante em que vivemos”.

“O ministério da Educação programou levar kits as crianças mais carenciadas, compostos de produtos de higienização e uma cesta básica composta de alguns produtos alimentares básicos” disse Juleita Rodrigues, acrescentando que “aguardamos a qualquer momento poder realizar este desejo nobre, pois as crianças precisam e, é urgente”.

Tendo declarado que a continuidade das actividades lectivas, através de aulas por via radio nacional e tvs, a ministra Juleita Rodrigues disse que “ esforços estão sendo envidados junto dos parceiros para incluir o processo aprendizagem à todas as crianças sem exceção nenhuma”.

As habituais actividades de 1º de junho nos jardins de infância e nas escolas básicas do país não aconteceram este ano uma vez que os centros escolares estão todos encerrados em consequência das medidas de prevenção a contaminação do coronavírus [ a Covid-19] no âmbito do Estado de Emergência Sanitária que se vive no País desde de 17 de Março último por decisão do Presidente da República a solicitação do governo face a pandemia.

Fim/RN

Covid-19: UNICEF admite que a pandemia pode perturbar o calendário de vacinação anual em São Tomé e Príncipe

0

Texto: Manuel Dênde ** Foto: Lourenço da Silva

São Tomé, 01de Jun. (STP-Press) – Uma responsável da UNICEF em São Tomé admitiu, que a pandemia do Covid-19 pode atrapalhar o calendário de vacinas, anuais para as crianças em São Tomé e Príncipe.

Apesar desse constrangimento, Maria Vitória Balota, disse que a UNICEF vai efectuar todos os esforços para cumprir com a campanha de vacinação anual a todas as crianças do arquipélago, incluindo mais 30 mil em idade escolar.

“E nesse aspecto, nós sempre contamos com a cooperação do Governo de São Tomé e Príncipe”, adiantou em entrevista nas últimas 72 horas à televisão pública São-tomense, TVS.

A diplomata que mostrou-se bastante optimista quanto a necessidade dos pais mobilizarem seus filhos para a nova campanha de vacinação no País cuja  data não foi revelada, disse que a sua organização ainda mobiliza meios financeiros para adquirir no mercado internacional as vacinas necessárias, para os devidos efeitos.

Além de vacina contra febre-amarela, a vacinação visa também objectos no âmbito de qualidade de saúde Reprodutiva, Materna, Neonatal, infantil e de adolescentes.

Recorde-se que São Tomé e Príncipe é um dos subscritores da Declaração de Addis-Abeba 2016, em que os países signatários se comprometeram a tornar as vacinas acessíveis a todos os seus cidadãos.

Referindo-se ao Covid-19, a diplomata assegurou que a doença tem tido consequências “graves no seio das crianças”, exemplificando, que hoje “as crianças viram-se privadas suas escolas e seus divertimentos intra e extra-escolar como consequência da maligna doença”.

Assim, advertiu aos São-tomenses para se acautelarem com seus filhos sobre as consequências de violência doméstica e de abuso sexual que poderão eventualmente surgir com interrupção de aulas em diversas escolas de São Tomé e Príncipe.

Fim/MD

Covid-19: São Tomé e Príncipe anuncia 4 novos casos positivos e total sobe para 483

0

Texto: Ricardo Neto e Leonel Mendes ** Foto: Lourenço da Silva

São Tomé, 01 Jun 2020 ( STP-Press ) – São Tomé e Príncipe anunciou na tarde de domingo, mais 4 novos casos positivos de coronavírus, subindo para um total de 483 infeções de Covid-19 por acumulação, de acordo com dados do ministério da Saúde enviados a STP-Press.

 O documento revela que, nas últimas 24 horas realizaram-se 6 testes rápidos, dos quais, 4 deram positivos e 2 negativos.

O ministério confirma a existência de 483 casos positivos em acumulação do País, sendo, 398 em isolamento domiciliar, 68 recuperados e 5 internados no hospital de campanha, bem como o registo acumulado de 12 óbitos desde declaração da doença no País.

Além do registo de 4 pacientes suspeito no SR (sintomático respiratório), o documento de hoje faz ainda referência a 11 pessoas em quarentena na RAP [Região Autónoma do Príncipe”.

Fim/RN,LM

0FãsCurtir
0SeguidoresSeguir
0SeguidoresSeguir
0InscritosInscrever

Recomendamos