Segunda-feira, Setembro 28, 2026
Facebook Twitter Youtube
Início Site Página 493

Selecção da Guiné-Bissau em São Tomé para eliminatória do Mundial de Futebol Qatar/2022

0

Por Manuel Dênde, Jornalista da Agência de Notícias STP-Press

São Tomé, 03 de Set. 2019 (STP-Press) – A Selecção da Guiné-Bissau já se encontra em São Tomé, para quarta-feira, 4 deste mês, jogar contra a sua similar de São Tomé e Príncipe em jogo pontuável para a pré-eliminatória do Mundial 2022, no Qatar.

A delegação desportiva da Guiné-Bissau que comporta cerca de 25 pessoas é liderada pelo Secretário de Estado Bissau-guineense da Juventude e Desportos, Dionísio Pereira, o qual inclui Celestino Gonçalves, Vice-presidente federativo, membros da equipa técnica e 19 atletas, respectivamente, todos profissionais que actuam em equipas em Portugal, França e Inglaterra.

Integram, também, a comitiva Bissau-guineense que se encontra alojada num dos hotéis localizados na estrada que dá acesso ao Aeroporto Internacional de São Tomé, nomeadamente, assistente de Imprensa, médico, fisioterapeuta e um técnico dos equipamentos.

A partida terá início às 15:TMG, no Estádio Nacional “12 de Julho” na Cidade de São Tomé, capital da República de São Tomé e Príncipe que, pela primeira vez na história desportiva, encontrará com a Guiné-Bissau. 

Segundo soube a STP-Press, os árbitros da partida vêem de Angola, o Comissário que fiscalizará o jogo em nome da FIFA é de Moçambique e Inspector dos quatro Árbitros credenciados pela FIFA é originário de África do Sul.

Ainda para hoje, prevê-se para às 17 horas TMG, um treino de adaptação ao relvado pela equipa Bissau-guineense, mas as 14:00 horas, as partes encontraram-se em reunião técnica, sob os auspícios de um moçambicano, Comissário do jogo e as às 17:30, no Centro de Estágio da Vila Maria, na Cidade de São Tomé, uma conferência de imprensa, do novo Seleccionador Nacional de São Tomé e Príncipe, Adriano Eusébio.

Dados recolhidos indicam, igualmente, que os Bissau-guineenses antes de chegarem ao Aeroporto Internacional de São Tomé e Príncipe, por volta das 09:30 locais (TMG), de hoje, terça-feira, num voo “charter” com escalas técnicas em duas capitais africanas, nomeadamente, Rabat (em Marrocos) e Bamako (em Mali).

Se é verdade que da Selecção adversária vem a São Tomé e Príncipe com ausência de Marcelo Djaló (Fulham, Ing.) e sem qualquer jogador de campeonato interno, de lado de São Tomé e Príncipe regista-se uma ausência de peso de última hora, nomeadamente, Luís Leal, convocado pelo novo Seleccionador Nacional, Adriano Eusébio.

Dados recolhidos pela Agência STP-Press dão conta de que o experiente ponta-de-lança São-tomense Luís Leal, do Newell’s Old Boys (de Argentina) viu-se confrontado com complicações de voos de ligação entre Buenos Ayres (Argentina) e São Tomé, com trânsito em Lisboa e vice-versa.

Fonte federativa local, não obstante esses constrangimentos disse que inicialmente, previa-se a chegada de Luís leal, para hoje, terça-feira, para jogar quarta-feira, diante da Guiné-Bissau em São Tomé, facto, que não aconteceu.

Outros internacionais São-Tomenses que actuam em Portugal, dos quais Marco Paulo (Real-Massamá) e Harramiz (do Leixões) já se encontram no país e cumprem o programa de treinos, normalmente, no Estádio Nacional “12 de Julho”.

Recorde-se que o novo Seleccionador Nacional, Adriano Eusébio que substitui o camaronês Gustave Clement Nyumbat, optou por convocar 23 atletas, dos quais alguns que jogam fora do país e outros tantos de principais equipas da 1ª divisão São-tomense, com destaque para jogadores da UDRA, campeã em título e Sporting da Praia Cruz, equipa líder do Campeonato da 1ª divisão.

Destes, contam-se ainda alguns de Porto Real (da Ilha do Príncipe) e alguns do Inter de Bombom, Santana e Monte Café, as quais pontuamos como a seguir se indica:

– Guarda-redes: Nilson Tati (UDRA) e Aldair Almeida (UDRA).

– Defesa: Vavá (Praia Cruz), Gilson Espírito Santos (Porto Real), Miguel Amado (UDRA), Ivonaldo Viegas (UDRA), Dilsom Quaresma (UDRA), Waldimir (Praia Cruz), Charles Monteiro (Sacavanense, Por.), Leonildo Soares (Oriental Dragon, Por.), Jocifel Pontes (UDRA) e Djaney Rompão (Monte Café).

– Avançados: Eduardo Varela (Porto Real), Wilson Ramos (Praia Cruz), Jorcelene Carvalho (Udra), Marco Paulo (Real Massamá, Por.), Harramiz Soares, (Leixões, Por), Santiago Silva (Sporting da Covilhã, Por.), Luis Leal (Newell’s Old Boys, Arg.), José Varela (Santana), Vando Neto (Udra), Gilson d’Apresentação (Bombom) e Jakson Trindade (Praia Cruz).

Segundo fontes afectas a missão Bissau-guienense, assim que acabar o jogo no Estádio Nacional “12 de Julho” pegará o avião de volta a Lisboa donde partiram e daí desdobrarão para diferentes países europeus para reagruparem junto as respectivas equipas.

Recorde-se que depois deste jogo de quarta-feira, os dois conjuntos voltarão e encontrar-se à 10 deste mês, no Estádio Lino Correia, em Bissau, capital deste país afro-lusófono de África Ocidental, após o qual, saber-se-á qual das duas selecções deverá juntar-se a um dos grupos para a disputa da qualificação para Mundial 2022, no Qatar, na Ásia.

A Selecção qualificada vai integrar num dos cinco grupos da zona africana, para qualificação visando o Mundial do Qatar/2022, para daí as vencedoras ganharem o direito de representar o continente africano no Campeonato Mundial de Qatar, a ter lugar entre os dias 21 de Novembro e 19 de Dezembro de 2022. Fim/MD

Governo do Príncipe felicita Inocência Mata pelo título honoris causa pela Jerusalém Internacional Academic

0

Texto: Ricardo Neto *** Foto Arquivo: Lourenço da Silva

São-Tomé, 03 Set ( STP-Press ) – O Governo Regional do Príncipe felicita  a professora são-tomense, Inocência Mata pela recepção do  título honoris causa de docência em literatura e filosofia pelo Jerusalém Internacional Academic Research Institute,Malawi Center Africa, – anunciou hoje o presidente do executivo regional, José Cassandra.

Em comunicado enviado a STP-Press, Cassandra sublinha que “ em meu nome pessoal e do governo Regional da ilha do Príncipe venho por este meio, publicamente, felicitar a professora doutora Inocência Mata pelo facto de lhe ter sido atribuído o título honoris causa de professora de literatura e filosofia pela Jerusalém Internacional Academic Research Institute ( Malawi Central Africa)”.

Após referência a afiliação da Malawi Central ao de Internacional Center for Academic Research Garden Valley, Texas, USA, em perfeita sintonia com o brilhante percurso académico e intelectual da professora, o presidente do governo regional, José Cassandra, vulgo Tozé, sublinha “facto, aliás, que nos enche de orgulho e alegria”.

“Pois, recentemente tivemos a oportunidade de reconhecer em homenagem pública, cá na ilha do Príncipe, o seu contributo especial, como a filha desta terra, pelos relevantes serviços prestados, ao longo dos tempos para o reconhecimento e engrandecimento de São Tomé e Príncipe”, acrescenta José Cassandra no seu comunicado.

Recordou que “para além de professora na faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, na área de literatura, artes e cultura, a Doutora Inocência Mata tem sido professora convidada de muitas universidades internacionais, da Europa, África e Ásia, membro de conselhos editoriais de revistas da especialidade, autora de uma vastíssima obra literária, inúmeros artigos científicos e prefácios”.

Além de citar “vários prémios literários de grande relevância” incluindo “um pós – doutoramento em estudos pós-coloniais pela University of California, Berkeley, presidente, Tozé disse que “este percurso, universitário e intelectual, de invejável valor e reconhecimento internacional, da Doutora Inocência Mata, não raras vezes, é acompanhado de uma grande intervenção cívica, ao longo dos tempos”.

Lê-se no comunicado que “através de realização de palestas e artigos de opinião em jornais e revistas, em prol da afirmação de valores que permitam a educação e formação dos jovens para uma cidadania global, permitindo-lhe, assim, desta forma, enfrentar, de forma mais cómoda, desafios sociopolíticos, culturais, económicos e ambientais, nalguns casos, ainda indecifráveis”.

“É justo, pois o motivo de orgulho e satisfação para todos os são-tomense, neste momento”, concluiu José Cassandra.

Fim/RN

“Educação é uma das áreas mais estruturantes do desenvolvimento económico do país”- Jorge Bom Jesus

0

Por: Ricardo Neto, jornalista da Agência de Notícias STP-Press

São-Tomé, 03 Set ( STP-Press ) –  O primeiro-ministro são-tomense Jorge Bom Jesus declarou que “a educação é uma das áreas mais estruturantes do desenvolvimento económico do País, no discurso segunda-feira na abertura do novo ano lectivo-2019-20, ladeado pela ministra da tutela, Juleita Rodrigues.

Educação: área determinante para o futuro

“ A educação é uma das áreas mais estruturantes do nosso desenvolvimento humano e, consequentemente do desenvolvimento económico do nosso País”- disse Bom Jesus, tendo acrescentado que “ e é para o nosso governo uma área inquestionavelmente determinante para o nosso futuro colectivo”.

Professor: o arquiteto da aprendizagem

Tendo declarado que “ os grandes arquitetos do nosso processo/aprendizagem são os professores, educadores de infância”, Jorge Bom Jesus sustentou que “assim, a aposta do governo é de valorizá-los em todas as dimensões, – sublinhando que “proporcioná-los possibilidades de ampliarem conhecimentos é uma tarefa ingente”.

Ninguém caminha sem aprender a caminhar

“Ensinar não é transferir conhecimento, mas criar as possibilidades para sua própria produção ou sua construção”, disse para depois argumentar que “ ninguém caminha sem aprender a caminhar, sem aprender a fazer o caminho caminhando, refazendo e retocando o sonho pelo qual se pôs a caminhar “.

    Um bom professor é imprescindível

Citando o pedagogo Paulo Freire, o chefe do governo são-tomense disse que “ ninguém nega o valor da educação e que um bom professor é imprescindível, argumentando que “mas, ainda que desejem bons professores para seus filhos, poucos pais desejam que seus filhos sejam bons professores”.

Virtude do pai é na educação do filho

“Desejo a todos os professores, alunos, pais encarregados de educação muitos êxitos neste ano lectivo” disse o primeiro-ministro, acrescentando que “ reputamos de capital importância o papel dos pais e encarregados de educação. Pois é na educação dos filhos que se revelam as virtudes dos pais.”

Parceiros visíveis na cooperação educacional

Tendo-se congratulado com apoio dos parceiros de cooperação na área da educação, Jorge Bom Jesus disse que “ a nosso sistema de ensino vem sendo construído a longo dos tempos com a ajuda dos parceiros bilaterais como: China, Cuba, Portugal dentre outros como Unicef, Banco Mundial, União Europeia, PAM”.

Ministra reconhece o valor da pré-escolar

Quem também discursou no evento foi a ministra da Educação e Ensino Superior, Juleita Rodrigues tendo declarado que “ a educação pré-escolar é pilar mais importante na estruturação do sistema nacional da Educação ao iniciar a sua contribuição na construção da personalidade da criança”.

Um ensino básico de qualidade

Quanto ao ensino básico, Juleita Rodrigues disse que “ está em carteira um programa de reforço de capacidade dos professores e gestores escolares bem com da reorganização do sector da supervisão e orientação pedagógica com objectivo de gerar uma educação de qualidade que é o apanágio de todos”.

Reforço no ensino do português e matemática

“ Acresce, ainda de que novas medidas e políticas serão implementadas para o reforço dos ensinos da língua portuguesa e matemática, criando um espaço de reflexão sobre ensino destas disciplinas nos ensinos básicos e secundário” – acrescentou a ministra.

Globalização exige francês, inglês e informática

A governante defendeu que “outra questão, não menos, importante será o reforço do ensino das línguas estrangeiras, mormente, a língua francesa e a inglesa, a requalificação dos centros de informática de algumas escolas secundárias do país e dos laboratórios escolares, na medida em que cidadão são-tomense deve-se adaptar ao mundo globalizado em que vivemos”.

Atenção especial as famílias vulneráveis

Juleita Rodrigue anunciou que o seu ministério “desenvolverá uma educação baseada na inclusão da discriminação positiva, ou educação compensatória ou seja dando uma atenção particular às famílias mais vulneráveis através da acção social escolar as matriculas e matérias escolares, consubstanciado no lema dos “ODS”s não deixar ninguém para trás”.

Paciência e tolerância no novo ano escolar

Tendo apelado aos alunos “para que estudem e se habituem a rever diariamente as matérias”, a ministra desejou “aos professores, as educadoras infantis, aos supervisores, pessoal de limpeza, cantineiras, jardineiros, motoristas, fiscais, seguranças, funcionários administrativos e os demais colaboradores um bom início do ano lectivo 2019-20 e que a paciência e a tolerância sejam ferramentas de todos os dias”.

China cria prémios para os melhores

A cerimónia de abertura do novo ano escolar são-tomense aconteceu na escola secundária de Desejada, em simultâneo com o acto de inauguração de novas salas de aulas neste centro escolar do distrito de Lobata, onde o embaixador da China Wang Wei aproveitou para anunciar a criação de prémios anuais para os melhores alunos das escolas são-tomenses.

Fim/RN

São Tomé e Príncipe e Cabo Verde vão assinar acordos para evitar dupla tributação e proteger investimentos

0
Foto: Inforpress

São-Tomé, 30 Ago ( STP-Press ) – São Tomé e Príncipe e Cabo-Verde vão nos próximos meses, assinar dois acordos “relevantes” sendo um para evitar a dupla tributação e outro para a protecção recíproca dos investimentos, publicou quinta-feira a inforpress.

De acordo com inforpress, o anúncio foi feito pelo vice-primeiro-ministro e ministro das Finanças, Olavo Correia, durante um encontro com uma delegação santomense que se encontra de visita a Cabo Verde, chefiada pelo secretário de Estado do Comércio e Indústria, Eugénio da Graça, e que integra o presidente da Câmara de Comércio, Indústria, Agricultura e Serviços de São Tomé, Jorge Correia.

Olavo Correia sublinhou que enquanto dois países com o mesmo passado, a mesma história, cultura e língua, e com a mesma ambição, em relação à construção de um futuro melhor para os respectivos povos, Cabo Verde e São Tome têm a obrigação de criar um espaço de confiança, estabilidade e um ambiente de negócio de excelência.

“Por isso considero como sendo de muito importante que nos próximos meses possamos assinar dois acordos relevantes, sendo um para evitar a dupla tributação entre Cabo Verde e outro para a protecção recíproca de investimentos”, anunciou.

“Creio que teremos um quadro para garantir a livre circulação de capitais, permitindo com que os privados e os investidores tenham as melhores condições para empreender, em São Tomé e em Cabo Verde, e em parceria”, indicou, sublinhando a importância do acordo de facilitação das trocas comerciais, assinado hoje pelas Câmaras de Comércio dos dois países.

O vice-primeiro-ministro salientou ainda que Cabo Verde está disponível para colocar as suas instituições de formação ao serviço dos jovens santomenses e dos descendestes dos cabo-verdianos ali residentes.

“Penso que a nossa principal responsabilidade é em primeiro lugar preparar os jovens com educação e formação e em segundo lugar criar oportunidades para que os privados possam empreender. Portanto, nós vamos trabalhar em parceira num quadro bilateral e num quadro multilateral, para que possamos dar aos jovens cabo-verdianos e santomenses as condições para que tenham as formações profissionais necessárias para que possam ter empregabilidade no mercado em São Tomé ou em Cabo Verde ou em qualquer parte do mundo” sustentou.

Da parte de São Tomé e Príncipe, o secretário de Estado do Comércio da Indústria, Eugénio da Graça, agradeceu a abertura total do Governo cabo-verdiano para abrir as portas à São-Tomé e Príncipe.

O governante santomense enalteceu igualmente o acordo hoje assinado em matéria de trocas comerciais, salientando que o sector privado joga um “papel fundamental e crucial” nesse domínio.

“A situação de uma forma geral é difícil, mas com vontade, com essa cooperação sul-sul podemos sim avançar muito rapidamente e estamos confiantes que isso é possível”, disse.

Fim/ STP-Press/ Inforpress

Anúncio do Tribunal da 1ª Instância

0
Numero 2 001Descarregar

Anúncio do Tribunal da 1ª Instância

0
Anuncio do Tribunal da 1ª Instância Numero 1 001Descarregar

Presidente do Tribunal de Contas preside acto de encerramento de formação aos auditores

0

Texto: Ricardo Neto ** Foto. Lourenço da Silva    

São Tomé, 19 Ags ( STP-Press ) – O Presidente do Tribunal de São Tomé e Príncipe, José António Monte Cristo, presidiu hoje o encerramento de uma ação de formação aos seus auditores e demais técnicos, tendo declarado que a mesma “vai contribuir de forma significativa para a realização do Plano Estratégico de Desenvolvimento” deste Tribunal para quadriénio 2019-2022.

Tendo declarado que esta ação foi projectada na perspectiva da transparência para o contexto nacional dos PALOP e do Timor Leste, das boas práticas internacionais” Monte Cristo, sublinhou que “traduzindo-se numa ação que vai contribuir de forma significativa, para a realização dos objectivos definidos no âmbito do Plano Estratégico de Desenvolvimento do Tribunal de Contas para o quadriénio 2019 -2022”  

José António Monte Cristo disse ainda que “ fomos testemunhas de que os módulos inseridos no programa destas oficinas proporcionaram aos participantes momentos de intensa interação em torno das démarches a realizar nas missões de verificação relacionadas com as auditorias de fellow up e da problemática da execução do OGE promulgado”.

 “ O ponto mais alto do programa desta acção foi, sem dúvida, a sessão relacionada com a socialização interna que conferiu aos participantes uma oportunidade para debater todos os aspectos do Relatório e Parecer sobre a CGE de 2016, elaborado pelos auditores da respectiva unidade, o que permitiu identificar os pontos fracos, bem como as potencialidades do Tribunal de Contas” – disse Monte Cristo.

Presidente do Tribunal de Contas disse que “ foram onze dias de muito trabalho e exercícios de discussões e debates, que permitiram a mais de duas dezenas de auditores e demais quadros técnicos da nossa instituição que se apropriassem de metodologias e técnicas a aplicar nas missões de verificação relacionadas com a fiscalização concomitante e seguimento do processo orçamental.

“Não teria sido possível, realizar estas oficinas que, ora se encerram, sem o patrocínio do Pr PALOP-TL ISC, cujo programa é financiamento pela União Europeia”, adiantou .

Visando o reforço da capacidade de fiscalização jurisdicional das despesas públicas no País esta ação de formação surge no quadro das “Oficinas de Análise Orçamentais, promovidas pelo Pro PALOP-OL ISC (Fase II) no âmbito do apoio técnico e financeiro do programa entre as duas instituições.

Fim/RN

Japão aumenta ajuda alimentar a São-Tomé e Príncipe de 2 para 3 milhões de dólares anuais

0

Por: Waldyner Boa Morte em colaboração especial a Agência STP-Press

São Tomé, 30 Ags ( STP-Press) – O governo de Japão decidiu aumentar a ajuda alimentar, por doação em arroz a São Tomé e Príncipe,  de dois  para três milhões de dólares anuais – soube hoje a STP-Press de fonte oficial.

No encontro de trabalho realizado a margem do conferência Japão TICAD 7, que decorreu em Yokohama, o primeiro-ministro Jorge Bom Jesus encontrou-se com o seu homólogo,Shinzõ Abe (na foto), com quem abordou o estado de cooperação entre os dois países.

O Primeiro-ministro nipónico garantiu ao chefe do governo São-tomense, que o Japão irá continuar a ajudar São Tomé e Príncipe, no que refere ao financiamento das eleições, uma vez que as últimas eleições, provaram a maturidade do país no que concerne as estabilidade política e o fortalecimento da democracia.

O chefe do governo de Japão por sua vez solicitou de São Tomé e Príncipe, um apoio ao nível de uma eventual eleição dos seus quadros nas organizações internacionais.

O chefe do governo são-tomense Jorge Bom Jesus, regressa este fim-de-semana ao país, mas antes fará uma escala técnica em Lisboa, no sábado( 31), onde manterá um de encontro de trabalho com líderes das diferentes associações da comunidade São-tomense radicados em Portugal.

Fim/WB,RN

Elsa Pinto assina projectos bilaterais com Argélia para consolidar a cooperação

0

Por : Jornalista Ricardo Neto, da Agência de Notícias STP-Press

São-Tomé, 30 Ags ( STP-Press) – A ministra são-tomense dos Negócios Estrangeiros, Elsa Pinto assinou, há dias em Argélia, com o seu homólogo argelino Sabri Boukadoum, novos projectos e novas ações  para consolidar a cooperação entre os dois Países, soube hoje a STP-Press de fonte diplomática.

Durante a visita, Elsa de Barros Pinto, foi recebida também pelo Chefe de Estado argelino, Abdelkader Bensalah e pelo Primeiro- Ministro Noureddine Bedoui.

Segundo ainda a fonte “nas conversações, as delegações dos dois Países concordaram em realizar, no decorrer do ano de 2019-2020 alguns projectos e acções para reforçar a cooperação bilateral entre os dois países”.

Decidiram, igualmente, realizar a próxima sessão da Comissão Mista de Cooperação no ano de 2020, estando prevista a visita do Ministro dos Negócios Estrangeiros da Argélia à São Tomé e Príncipe no decorrer deste ano de 2019.

 “Passaram em revista os diversos acordos existentes e acertaram a realização de vários projectos de cooperação”, acrescentou a fonte.

Remontada desde da década de oitenta a cooperação entre São Tomé e Príncipe e Argélia tem tido maior relevância no setor das telecomunicações, sobretudo, na espera de formação e capacitação de quadros.

Fim/RN

Três alpinistas americanas brilharam escalando o Pico Cão Grande

0

Por Jornalista Arcângelo Dendê in TVS para Agência STP-Press

São-Tomé, 30 Ags ( STP-Press ) –Três alpinistas norte-americanas, Sasha Digiulian, Savannah Cummins e Angela Vanwiemeersch escalaram, há poucos dias, o Pico Cão Grande, uma elevação rochosa de origem vulcânica de 663 metros, ao Sul do país, visando a promoção do turismo no arquipélago são-tomense de acordo com uma reportagem da Televisão São-Tomense,TVS com assinatura de São Lima.

Sasha, que liderou a equipa ao topo de um dos principais símbolos do país, disse que “chegamos ao topo do pico e são 663 metros e nós escalámo-lo até ao topo”, tendo valorizado o trabalho, argumentado que “fomos todas líderes, o alpinismo não é um desporto individual, não é possível realizá-lo sem que toda a equipa trabalhe em conjunto”.

As alpinistas reconheceram que foi um percurso difícil que justificava tomar decisões difíceis ao ponto de várias vezes pensarem em desistir, na circunstância de trajecto que consideram difícil para transporte dos materiais à base do pico, seguido por sucessivos rolar das pedras e de mau tempo.

A líder da equipa, que encantou com a selva são-tomense pela sua biodiversidade, elogiou o feito nunca antes alcançado por mulheres na historiografia do país, agradeceu aos guias turísticos nacionais que serviram de suporte para o feito das três alpinistas americanas que aproveitaram a antiga rota de escalada britânica no Pico.

Digiulian espera que documentar as façanhas da sua equipa não apenas impulsione seu próprio perfil, mas também incentive a próxima geração de escaladoras, assegurando que “se uma mulher fizer algo, há essa inspiração e  se ela puder, eu também posso”.

O Pico Cão Grande é uma elevação de origem vulcânica com uma forma pronunciadamente aguda, localizada em São Tomé e Príncipe, ao Sul da ilha de São Tomé, no Parque Natural Ôbo, eleva-se acima de 300 m de altura em relação ao solo, sendo que o cume está a 663 m acima do nível do mar.

Fim/AD in TVS

1...492493494...628Página 493 de 628
0FãsCurtir
0SeguidoresSeguir
0SeguidoresSeguir
0InscritosInscrever

Recomendamos

Av. Marginal 12 de Julho – S. Tomé Cidade de São Tomé – Telefone: n.º (00239) 9907040 / 2222087 / 2223431- C.P. n.º 12 © STP-PRESS. Todos os direitos reservados.
Contato: info@stp-press.st
Facebook Twitter Youtube

ARTIGOS MAIS VISTOS

CATEGORIA POPULAR

© STP-Press, São Tomé e Príncipe.